Conference Committee For The Prevention Of Sexual Misconduct – Sexual Abuse Awareness Workshops / Comité du Synode pour la prévention de l’inconduite sexuelle - ateliers de sensibilisation au problème de l’abus sexuel

Introducing The Sexual Abuse Prevention & Response Policy: Boundary Issues for Church Leaders – http://www.united-in-learning.com/index.php/upcoming-webinars/73-boundar...

The United Church of Canada is committed to providing a safe environment for worship, work, and study in all pastoral charges, congregations, institutions, agencies, organizations, or other bodies that operate under its name. To this end, in November 2010, the General Council mandated that all Ministry Personnel participate in workshops focussing on the Sexual Abuse Policy of the United Church of Canada as a further step along the pathway of making the United Church a safe and welcoming community of faith.  Additionally, the Executive of the M&O Conference is calling ALL church leaders to participate in one of the upcoming Sexual Abuse Awareness Workshops.  

When it comes to addressing and responding to sexual misconduct, sexual harassment and sexual abuse, every one of us has a role to play.

Mandatory Participation: Ordained Ministers, Diaconal Ministers, Designated Lay Ministers, Voluntary Associate Ministers, Licensed Lay Worship Leaders, Candidates for Ministry.  Participation is necessary for “Good Standing” status.

Recommended Participation: Congregational lay employees and those in central volunteer leadership roles, including office administrators, caretakers, choir leaders & organists, youth group leaders, Sunday School Superintendants, chairperson of Council/Board and Committees, all others who might be interested.

 

Introducing The Sexual Abuse Prevention & Response Policy: Boundary Issues for Church Leaders – http://www.united-in-learning.com/index.php/upcoming-webinars/73-boundar...

L’Église Unie du Canada s’est engagée à offrir un environnement sécuritaire pour le culte, le travail et l’étude dans toutes ses charges pastorales, paroisses, institutions, agences et organisations, et dans tout groupe qui fonctionne sous son nom. À cette fin, en novembre 2010,  le Conseil général a rendu obligatoire pour tous les membres du personnel ministériel de l’Église de s’inscrire à des ateliers portant sur la politique concernant l’abus sexuel dans l’Église Unie du Canada. Cette mesure supplémentaire vise à faire de l’Église Unie une communauté de foi sécuritaire et accueillante. Ainsi, l’Exécutif du Synode Montréal et Ottawa appelle TOUS les leaders de l’Église sur son territoire à participer à l’un des prochains ateliers de sensibilisation au problème de l’abus sexuel.

Lorsqu’il s’agit de parler de l’inconduite sexuelle, du harcèlement sexuel et de l’abus sexuel, et d’y répondre, chacun, chacune d’entre nous a un rôle à jouer.

Participation obligatoire : La participation des pasteurs, diacres, agents pastoraux laïques, pasteurs bénévoles associés, célébrants laïques certifiés et candidats au ministère est nécessaire pour l’attestation de leur ‘statut en règle’.

Participation recommandée : On recommande la participation des employés laïques en paroisse et des personnes occupant des postes clés de leadership bénévole, c'est-à-dire les administrateurs de bureau, les concierges, les directeurs de chorale et organistes, les responsables de groupes de jeunes et d’écoles du dimanche, les présidents de conseil et des comités de paroisse, et toute autre personne intéressée par le sujet.